미드 영드 무료 대본 사이트 ! 최신 업뎃 2 (쉐도잉 공부추천)

안녕하세요.

슈퍼맘입니다.

저번 포스팅에서

스프링필드 사이트가 없어져서

새로운 미드나 영드 무료 대본을

볼 수 있는 사이트를 알려드렸습니다.

 

이 사이트가 프랑스어로 되어 있어서

한국어로 어떻게 보는지 오늘은

다시한번 자세히 설명드릴려고

포스팅 올립니다. 

 

일단, 아래 사이트 입니다. ~~

프랑스어가 되신 분들은 

그냥 하시면 되겠구요 !!

 

저처럼, 프랑스어를 모르시는 분들은 

따라오세요 !!

 

1. 우선 아래 사이트로 이동합니다.

 

https://www.hypnoweb.net/

 

 

2. 원하시는 미드나 영드 제목을

영어로 타이핑 하세요 ~

Friends  를 예로 들어서 

해볼께요 ~

3. 프랜즈를 찾아서 클릭을 하시면

아래처럼 사이트가 나옵니다. 

 

4.크롬으로 실행했을때..

주소창 맨 오른쪽 위에 아이콘을 클릭하면

프랑스어와 한국어 번역을 

설정할 수 있답니다. 

5. 한국어로 설정하면 

에피소드 라고 하는 부분을 찾아서

클릭하세요 ~

6. 시즌별로 나누어져 있습니다. 

원하는 에피스드를 클릭하고 

아래로 스크롤 하면... 

7. 아래와 같은 Script VO 를 클릭하면

영문으로 된 대본 스크립트를 

찾을 수 있습니다. 

 

한국말과 프랑스어를 서로 번역본으로

볼 수 있는 방법이었습니다. 

 

 

원하는 자료 잘 찾으셨나요?

 

위에 내용이 도움이 되셨다면

구독 ! 좋아요 ! 공유 !!

부탁드려요 ~

 

감사합니다. ^^